有一个人去西班牙旅游，中午到一个餐厅吃饭，看不懂菜单，发现旁边桌上人在一个大的盘子里津津有味的吃着一个长长的东西。就对服务员说：“我也要他吃的哪个东西。”
服务员说：对不起，先生。他吃的是烤牛鞭，在我们这里有个传统，每周有一场斗牛，牛死以后，才能吃到这个东西的，您下个礼拜来吧，我可以给你留着。”
到了下个礼拜这个人又到了那个餐厅，进来就对服务员说：“我来了，给我来上次那个菜！”
一会，服务员也端上来个大盘子，但里面的东西很短也很小。这个人气的，对服务员喊到：“为什今天我这个这么小！”
服务员小声对他说：“先生，这个礼拜斗牛是牛赢了。”