今天，有个朋友发消息咨询我韩机问题，我做了如下答复，我的答复很通俗，基本上表达了大概意思，没有过多的专业术语，但也没有解释的很全面无疏漏。现在转贴这里，供一些初次接触韩机的朋友参考。

======在 2005-8-19 12:39:00 您来信中写道：======
第一次看到这里有韩国cdma 机卖，我想问下在这里买了一台韩国机，例如三星的，是不是买回来插入卡就可以使用，是不是全部都是韩日语言，那不就没得发短信？那收短信呢？
======================================

日机大多是不能使用的，我只熟悉韩机，日机问题请咨询wingkwong 、 sam5433或kaka 。我简单介绍下韩机：

韩国的手机网络是cdma 网络，它兼容中国联通的cdma 2000 1x网络。所以韩机在国内联通的133网下可以使用。但，使用的前提是必须把133卡的数据写入手机，因为韩国机器都不插手机卡，就象小灵通一样，必须做号，这个做号过程就是用数据线和专用软件把133卡数据写到机器上，这时，手机就可以登陆联通cdma网络了，但并不能打电话，还需要联通机房把这个133号码做下数据处理，这个处理过程，专业术语叫“关鉴权”，做完这个数据处理后，韩机就可以打电话正常使用了。这个鉴权不是随便到营业厅就可以关的，联通没这个服务项目，全国各地韩机使用者都是找联通内部人员在机房处理的，也有一些商人通过联通关系，对外办理“关鉴权”业务，或者出售关好鉴权的133手机卡，这样的卡，把数据写到韩机里，就可以通话使用了。

以上是韩机在国内使用的问题，现在再说下韩机菜单和短消息的问题：

在国内，韩机目前常见的有三种，

第一种是没做过任何修改的机器，大多机型菜单为韩文和英文，个别机型只有韩文，这种韩机的短信收发只能是英文或拼音或韩文；例如三星s250、s230、v500；lg sb120、sv520；sky8100、8300等机型。

第二种是国内有人制作了手机汉化程序，把手机升级成中文菜单。这样的中文菜单机器根据不同的机型软件，又分下列3种情况，有不能中文输入只能接收中文短信的（例如三星v420、e250），有能中文输入也能接收发送中文短信的（例如三星v330、v410、e170等），有不能中文输入只能接收发送拼音短信的（这种机型以前很多，现在基本都可以升级中文输入或接受中文短信了，所以这种机器可以不提啦），

第三种就是汉化软件升级中文菜单后，同时也升级了插卡功能，可以直接插入133手机卡，这种升级后的机器和行机基本一致，可以中文输入可以收发中文短信，目前这种卡插卡的韩机品牌仅lg和摩托罗拉可以，三星机型不可以改插卡行机（例如lg的sd330升级成c910，sd350升级成c950；摩托罗拉的ms280升级成a890等）。


*****补充*****

现在国内联通广泛应用的商务公话，其中133号码的那种，其实就是韩机的变种，很多沿海厂家利用韩机落后机型的主板，略加改造，便改头换貌成座机样式，这样的商务公话，可以理解为就是一个电话外观的韩机，它的133号码，其实就是一个联通已关完鉴权这一数据的号码，这样的133号码，在商务公话上输入指令或用软件即可把它的imsi和esn数据调出来，按上面所说的方式，把这2个数据写到韩国机卡一体手机里，就可以正常通话了，因为它符合了上面所提的三要素。这时，又可这样理解，写完这个133号码的韩机，其实就是原来那个商务公话的手机外观。我说的这些，大家应该听明白了吧

还有，鉴权这个数据，联通其实并没什么允许或不允许经营这个的正规条例，只是在几年前有个城市发生盗号严重投诉后，下发过一个注意规定，之后各个地方联通对此的操作方式各有其地方规定，在中国目前存在几十万个在网使用的机卡一体机器，只有极少部分是内部关系关这个鉴权数据的，决大多数都是联通统一销售在市场的。其实，在很多机卡分离用户的客服投诉中，他们手机卡出现问题时，客服反馈后交换机房后，经常需要关闭鉴权来处理好的，在联通机房工作的人，这个关鉴权来解决问题是很常见的方式，有些时候，还需要屏蔽esn等操作。

联通cdma网还没运行前，我国的cdma网络是军队的长城网，这个老cdma网络下的所有133号码，都是没有卡这一实体的，那时所有的cdma手机，都是机卡一体机器，象小灵通一样需要写号才能使用的。在联通cdma网络合并长城cdma网后，联通打出了一个“机卡分离”的概念，为什么这个机卡分离的字样，当时我们会在联通的宣传中经常看到，因为，全世界的cdma网络都是机卡一体的， 是联通率先推出了机卡分离这一方式，联通选择这个方式，是因为担心别人盗打吗，不，这不是其原因，只是其众多优势里的一个小内容而已，和现在小灵通也推出机卡分离一样，联通选用机卡分离可以提高很多效率，销售机卡分离机，对联通对厂家都是一件有益的事，对占领市场起着相当的作用，机卡分离，有利于cdma网络发展，方便换卡换机的便利，销售号码和机器的便利，等等。卡这一实体的销售，最初的70元每张卡板费用大家想必还记得，每张卡多出的费用，给联通就多带来相当收入。以上这些，为个人认识，几年前对cdma机卡分离的报道很多，大家可以在网上再搜索下

呵呵 谢谢分享  学了不少