心情论坛 - 心情网

标题: [图]新新人类写信方式! [打印本页]

作者: Star 时间: 2006-8-24 16:35 标题: [图]新新人类写信方式!

em01
大家翻译一下~~

附件: 55.jpg (2006-8-24 16:35, 117.47 K) / 该附件被下载次数 0
http://bbs.exinqing.net/attachment.php?aid=11639

作者: 哭泣的泪 时间: 2006-8-24 16:36

哈哈…………老管，现在的人都是这么写信的吗？？？
如果都这样的话，笑死人。。。。。

作者: Star 时间: 2006-8-24 16:40

不过,我估计用这种方式写的功夫,咱们至少写3篇了
呵呵~~~
不过,蛮有趣的,可以试着翻译一下

作者: 哭泣的泪 时间: 2006-8-24 16:58

好的，我试试，不对老管不许笑我呀！

亲爱的晶：
我写信一花没有草稿的，不过这次例外。
？？？？？？？？？现在的生活就像？？？？？？，
猜不出来，偶都快晕了
老管偶太笨了，猜不出来，5555

作者: Star 时间: 2006-8-24 17:04

"亲爱的晶：
我写信一向不打稿的，不过此次例外。
想了又想吾现在的生活就象本信一样是逐日过，回忆你在家一起吃喝玩命的日子就好激动!虽然你还没有答应我，但不管…
"

呵呵还算接近

作者: 哭泣的泪 时间: 2006-8-24 17:07

555，偶真是太笨了，猜不出来，
真想大哭呀！！！！！！！！！！！！！

作者: 昭雪儿 时间: 2006-8-24 23:11

哈哈这么写信累死了

作者: 遥儿公主 时间: 2006-8-26 16:58

学习哦~~~~`信很棒哦，那个人学过美术吧？？

作者: 小Q 时间: 2006-9-2 11:59

要写出这样的信的人也不容易啊！

欢迎光临心情论坛 (http://bbs.exinqing.net/)