“我要怀着对世上所有美好事物的谢意,放下我的笔了”隔了许久~我又来到这里了~回归帖是如此沉重的内容,请大家见谅
q;Vo?c3h*m..
3G7G\fg!\..
不过,作为动画的爱好者,以及现在已经身处这个行业的我来说~今敏的去世是个太过突然也太过震撼的消息。天妒英才,这次却太过直接太过突然了……
2R qP+]$pE..
gq:{[:q^5M&D1q..
再次请大家见谅,在这个给大家带来无数好心情的地方,我带来了这么沉重的文字。不过还希望大家能平静的看一看,一位伟大的导演留在世间的最后的文字……
7N'z6@)]
cL*RTb7t..
;Y*LP r,vy..
`%sCV$A..
J
JUaJ8J]..
_&Tl*}W7].P..
感谢网友kinnsan热情翻译
I3KEb8m3`..
!H]v$vA#s..
----------
7o;i)YIQU%`-P..
X;\WEB3iK7y..
这是今敏导演的遗书翻译
t
t!A-N1qy8T
GO;^..
刚刚看到泪流不止,我就决定要翻了
&C}$L9i6ZF1MH
e..
因为是直接翻过就贴上来的,加上心乱如麻,如有什麽错误还请见教
kP SK,G*`AM..
]?
eQ.bs1F..
补上连结:
@ h%P1E/l5{~..
今敏导演的官方blog:
"c:}R-|3[?9j..
[url=http://konstone.s-kon.net/modules/notebook/archives/565]http://konstone.s-kon.net/modules/notebook/archives/565[/url]
#?6WW^+zp(]..
因为被连结挤爆了所以看不到
,K!uY&?iGgI
Z*@..
可以看下面这边的转贴:
u)@I
GuL..
[url=http://www.niseko.net/nobuo/archives/4165]http://www.niseko.net/nobuo/archives/4165[/url]
$}j"H([8Np$UG?..
--
'K'vHC6vD7Zq2`(uim..
W VA{
h
YPU..
再见了。
O}VB7M*EF+iR3y..
)@nn~'j+L6fa&^;]..
今年的5月18日,是我忘不了的日子。
wC M$_Zu ?i,@a5_..
这一天,武藏野红十字医院心脏内科的医师作出如下的宣告:
6]PD)b9E3Y!b%c0u!H9j..
「你是脾脏癌末期,癌细胞已经转移至全身各处骨头,最多只能再活半年。」
a%C_$E'S![T..
我跟内人一起听到这番话。命运实在太过唐突、太过没有道理,使我们俩几乎无法
6]?7]
G5x s;Y..
独力承受。
;Q
{'VP\9Y7tkBY*t..
我平常心裡就在想:
.zVNrT7e..
「随时都有可能会死掉,这也是没办法的。」
!v9A(G*Ta4XS:\..
但这未免太过突然了。