心情论坛 » 『爱的告白』 » 被中国人毁掉的三个词条


2004-10-25 23:55 小郁闷
被中国人毁掉的三个词条

一、“同志”
J$WA4F)D*FH/f..
0D;\s,@*X5u.. 大部分的朋友们应该还记得在我国拍摄的很多影片中,尤其是描写地下工作者的影片,其中有这样一句经典的台词:“同志,我可找到你了!”建国以来,陌生人彼此相互的称谓多采用此称呼,相互熟悉的同事也经常在其姓名后面加上“同志”一词,比如,开会的时候,某某领导讲话:“向××同志学习”等诸如此类的言语就不必细说了。但是,在当今生活,不知道从何时起,“同志”一词居然被赋予了新的概念! N1E};] c^8m/\ qfM..

:x VQm(fP.. 1f}|S-Vk,[9q..
homoerotism 一词的意思指的是同性恋的意思,但不知从何时起,这个词的意思被译成了“同志”!很多人将男同性恋和女同性恋都称作“同志”,后经本超人查证,发现此称谓乃拜互联网所赐!^_^ !z9b&V [*v..

}6o W9`Y4V)J8GG.. Y6A?*J] w'W..
本称谓被毁程度:......惨不忍睹!
;h WH2^],Lo m.. jE6\Zv Y..
W@x+P}O jy DiO..
二、“小姐” 7l!P6BRO^;mJ {U..
q Go!]Y..
hy+n)?Lztqu$c..
“小姐”是一种对年轻女性的称谓,这个词对于中国人来讲,既不是舶来品,也不属于资本主义的产物,这个词好像起源于中国的封建社会,这个词是当时对那些封建家庭中的大家闺秀而言的,例如《西厢记》中的张莺莺小姐等。但在建国以后的很长时间内,因为这个词被视为资产阶级的产物,很长时间内都未被使用,随着改革开放以后,这个词被大大利用起来,甚至被使用在大妈级的人物身上......
3v x+A uU*pq..
'? L.A op+Q6B.}..
G y~-u` F6YA`2_2W.. 可是,好景不长,随着我国一些沿海开发城市的快速发展,伴随着一些色情产业也在悄悄地、快速地蓬勃发展起来,这个词被经常运用到那些从事色情产业工作地年轻女性身上,最终导致了此词遭受众人的鄙视及弃用! .e8QGE]9z lc0C'Y..
/C3M%w Tq!~/a..

y:E~.jFg:C]seJ'Y.. 本称谓被毁程度:......无地自容! WV)Z3m?..

8w0`f:[A6l5P7N..
p9e1EbI A v l!eru8n.. 三、“农民” 8K,y+R^+N&X..

n r dI3i Tyz)T.. PZaz]]K5e..
“农民”一词,我想所有的人都是在熟悉不过了,我国是一个农业大国,农业人口--农民占总人口的80%以上!农民为人民生活做出了巨大的贡献,没有农民的劳动,人民就不会饭吃,不会有工作......这一点,我想所有的人都是明白的,“农民”一词曾经是淳朴但是,也是不知道从何时起,此词成了骂人的用语。骂一个人土气,称之“农民”!骂一个人邋遢,称之“农民”!骂一个人不通时务,称之“农民”!甚至骂一个人老实,也称之......
.S(hiy!G}.. -o,J,sZi&C(mg(]1U..

7U)E-I%h'j3Au(DD4MV.. 结果,“农民”一词居然完完全全成了一句骂人用语,如某人对另外一人称“农民”,则那人将忿忿然:“为什么骂我?”......
A!q-^2BmBh/H..
9r ]B+p8Fj2[lA.. (f X J3~ X3QV~P-M`5i..
本称谓被毁程被毁程度:......不应该呀!

2004-10-27 14:29 威尼斯的泪
呵呵!很对呀,都不知道现在的人是怎么想的呢!

2004-10-27 15:15 昭雪儿
新新地词条被我们聪明的中国同胞们
R!C(g d]/g.. 赋予了新的含义

2004-10-27 15:51 舒凡
那是
qv-o"d5v K.. 我是就是这样的一个len拉
D;x;ai3w JP\.. 哈哈哈哈哈

2004-10-27 16:26 昭雪儿
可是同时也把我们一些很好的词语--毁灭了

2004-10-27 16:30 舒凡
啊 不是拉8]ca-?&L8v(H..
我只是富裕想象力而已
-\C"w K K];J.. 并么有做什么拉哈哈 放心

2004-10-28 18:07 昭雪儿
放心又没有说你啊:)

2004-10-28 22:20 舒凡
安拉
(B{1~P,j'_z.. 我这么告戒自己
%r$F@@Y)g.. 千万不要胡说喽 要小心

2005-3-6 12:08 [OLDUSER]
汉语真是博大精深呀!!!!

2005-3-6 17:32 leilei121
社会发展了,语言也变革了

2005-3-6 20:44 舒凡
是呀现在到了 文可以“杀人”于无形的地步了
k)xI)C1_z.. 至少会弄的你无语

页: [1]


Powered by © 2002-2024 www.eXinQing.net